V/A Hungarian Noir - A Tribute To The Gloomy Sunday CD
- CD
opakowanie: digipack
Wyśmienita kompilacja „Hungarian Noir” poświęcona utworowi „Gloomy Sunday”.
Utwór napisał węgierski pianista i kompozytor Reszo Seress w 1933 roku,
załamany po rozstaniu z partnerką. Pierwotnie utwór został odrzucony przez
lokalnego wydawcę jako zbyt rozpaczliwy i melancholijny. Wkrótce oryginalny
tekst zastąpiono słowami Laszlo Javora, poety i reportera działu
kryminalnego lokalnej gazety. W roku 1941 Billie Holiday zinterpretowała
utwór w wersji jaka znana jest obecnie. Swoje wersje tego utworu mają w
swoim repertuarze też tacy artyści jak Björk, Ray Charles, Marianne
Faithfull, Serge Gainsbourg, Diamanda Galas. Na składance szczególną uwagę
zwraca wyborna interpretacja Kayah, z polskim tekstem, zatytułowana „Czarna
Niedziela”. Nie zabrakło na niej też najsłynniejszej wersji Billie Holiday,
oraz wykonań artystów z najróżniejszych zakątków świata.
1. Gloomy Sunday - Various Artists
2. Domingo Sombrio (Feat. Kakana) - Wazimbo
3. Gloomy Sunday - Matuto
4. Triste Domingo Instr - Manolito Simonet y Su Trabuco
5. Czarna Niedziela - Kayah
6. Travessia (Feat. Pianola) - GOG
7. Gloomy Sunday - Glenda Lopez
8. Triste Domingo Instr - Chango Spasiuk
9. Triste Domingo - Bambarabanda
10. Szomorú Vasárnap Instr - Cimbalomduó
11. Gloomy Sunday 1941 - Billie Holiday
12. Szomorú Vasárnap 1934 - Pal Kalmar